Theatre stars unite for reform of 'brutal' UK asylum system.
Las estrellas de teatro se unen para la reforma del brutal sistema de asilo británico.
Las estrellas de teatro se unen para la reforma del brutal sistema de asilo británico.
Picture in WIREIMAGEWith Juliet Stevenson, Alan Rickman, Harriet Walter and Paola Dionisotti
Stars of British theatre, film and television will tonight (2nd March) turn the spotlight on what they describe as the brutal treatment of women and children seeking asylum in the UK.
The event is being organised by Women for Refugee Women, which will urge supporters to sign a Mother's Day petition to be sent to ministers. The petition calls on the Government to "ensure that the persecution women face, including rape, honour crimes and female genital mutilation, is taken seriously in asylum claims; we call on the Government not to make destitute, detain or deport women who are at risk of gender-related persecution.
Con Juliet Stevenson, Alan Rickman, Harriet Walter and Paola Dionisotti
Estrellas Brítanicas de teatro, cine y televisión, encenderán esta noche (el 2 de marzo) el foco de lo que ellos describen como el brutal tratamiento a mujeres y niños que piden asilo en el Reino Unido.
El evento esta organizado por Mujeres para Mujeres de Refugio que impulsará a partidiarios a firmar la petición el Día de la Madre para ser enviada a ministros. La Petición pide al Gobierno "asegurar a las mujeres perseguidas, que incluso la violación, los delitos de honor y la mutilación genital femenina, sean tomadas en serio en reclamaciones de asilo; pedimos al Gobierno a no hacer indigentes, detener o deportar a mujeres que están en peligro de la persecución relacionada con el género"
All article "The Independent"
Árticulo entero
http://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/theatre-stars-unite-for-reform-of-brutal-uk-asylum-system-790327.html
